流式部分文献

jhon86

各位老师，你们好！想问一下，下面这句流式专业语句，怎么翻译，他分析主要内容和意义是什么……

Resultaterne bearbejdes i Excel, CX198, ” QC af MultiMix produkt”. Der tegnes kurver med fortynding ud af x-aksen og henholdsvis % positive celler, median flourorescense og evt. channel No. Ud af y-aksen. Hvor det er praktisk muligt tegnes kurver over M3/M1 ratio og M1 median flourorescense.

谢谢……

niwanmao

这些文字是什么语言，感觉像德语或法语。

fernazy

谷歌翻译提示是丹麦语

jhon86

niwanmao 发表于 2014-6-3 21:02
这些文字是什么语言，感觉像德语或法语。

老师；这个是丹麦语 ～就是不理解～

niwanmao

jhon86 发表于 2014-6-4 15:22
老师；这个是丹麦语 ～就是不理解～

丹麦语对我们来说就是天书，根本不懂。
你为什么要看丹麦语的文献？